Aldridge, Ray: Dilvermoon



(sbírka povídek)
Dilvermoon je stříbrné jablko velké jako planeta. Plní jej deset tisíc vzájemně soutěžících civilizací, stěsnaných v prostoru mezi jeho vnější kovovou slupkou a dutým srdcem. Máte-li to štěstí a jste bohatý, můžete si najmout loď a vydat se podél jeho rovníku za západem slunce. Leťte nízko! Všude uvidíte stopy rozsáhlé obchodní činnosti, kterou Dilvermoon podporuje: nespočetné kosmické nákladní lodě, obrovské přistávací doky, zapuštěné do jeho pancéřového povrchu, monstrózní ploché obrazovky inzerující snad každý myslitelný výrobek a službu.

Kromě Dilvermoonu existují i jiné planety, které společnost SeedCorp osila inteligencí, a které teď využívá ke svým cílům. Všechny dohromady vytváří nemilosrdný svět, kde lidé musí soupeřit s jinými rasami, otroctví je legální a tresty, kterým se musí podrobit ti, kdož se provinili těm nejpřísnějším zákonům, trvají mnohem déle, než jediný život. Především to však je svět lidí, nepředstavitelně bohatých xenolordů, hrdinných emancipátorů i nejrůznějších podivínů, svět, jehož kouzlo vás zaručeně uchvátí...

Brož. 358 str., překlad kolektiv, obálka J. Burns, cena 109 Kč